علوم

علوم

مترجم: هل يجب حقن الجنود بالمنشطات ليقاتلوا أفضل؟ وهل هو أمر أخلاقي؟

تستخدم القوات المسلحة حول العالم دائمًا التكنولوجيا؛ من أجل تطوير سفن وطائرات حربية وأسلحة ودروع أفضل. لكن العنصر الأكثر أهمية في عمليات القتال هو العنصر البشري، لذا يتساءل ماكسويل ميهلمان، وهو أستاذ ف...

العلم لا يحسم الجدل.. هل يمكن أن يحترق البشر ذاتيًا بدون تدخل خارجي؟

حمل التاريخ القديم العديد من الروايات عن أشخاص احترقوا دون أسباب، البعض منهم وجد محترقًا، وبعض آخر احترق أمام مرأى من الناس، ولأن تلك القصص يتم تداولها شفاهية، فقد أصبح التشكيك فيها أمرًا سهلًا، لكن يم...

هل هناك أبعاد أخرى غير التي نعرفها؟ 4 من أكثر ألغاز الفيزياء غموضًا

ظل أينشتاين خلال 30 سنة الأخيرة من حياته يبحث دون كلل عن ما يطلق عليه «نظرية المجال الموحد»، النظرية القادرة على وصف قوى الطبيعة في إطار شامل مترابط. لكن أينشتاين لم يكن مدفوعًا بأشياء ترتبط غالبًا بال...

«السماء تمطر ماسًا في زحل».. تعرف إلى تلك الظاهرة وأسبابها

الفضاء غريب وشاسع أكثر ما تعتقد، هناك غرائبيات فضائية لا تخطر على بال مؤلفي قصص الخيال العلمي؛ نبدأ بحقيقة أن هناك كواكب خارج المجموعة الشمسية أو خارج النظام الشمسي، والتي تبعد عن المجموعة الشمسية 40 س...

من أين أتى هؤلاء؟ تعرف إلى القبائل التي لا تشارك البشر نفس الأصول الجينية

تلك التجعيدة بجوار العين التي تميز ابتسامة الشخص الذي تحبه؛ هي إرث قد يعود عمره لآلاف السنين؛ وقد ورثه هذا الشخص عن أحد أسلافه القدماء، والذي لم يقابله في حياته من قبل، ولكن تجمعهم صلة أقوى من صلة القر...

«تحدث أمامي وسأخبرك ماذا تأكل».. هكذا يؤثر النظام الغذائي في اللغة الإنسانية!

اللغة جزء من طبيعتنا، ويُقال دائمًا أيضًا «أنت ما تأكل» للدلالة على ارتباط الطعام بثقافة الفرد، وتاريخه الذي يحمله صحن الغذاء. لكن هل يمكن أن تمتد العلاقة إلى لغته أيضًا؟ وهل يمكن أن تكون هناك علاقة بي...

مترجم: يتنبأ العلماء بالتكنولوجيا.. لكن ماذا عن التنبؤ بالثقافة في المستقبل؟

كيف استطعنا  التنبؤ بالسيارات ذاتية القيادة منذ عقود، لكننا لم نتخيل وجود النساء في أماكن العمل؟ ولماذا نسمع طوال الوقت عن التقدم التكنولوجي الذي يحمله المستقبل، لكن قليلًا ما يخبرك أحد كيف ستتبدل الثق...

هذا ما سيفعله الاحتباس الحراري في منطقة الشرق الأوسط خلال القرن الحالي!

يبدو للبعض أن ظاهرة الاحتباس الحراري، وما تسببه من تغيرات مناخية مرتبطة بمناطق من العالم؛ بعيدة نسبيًا عن منطقة الشرق الأوسط. هؤلاء يظنون أن التغيرات المناخية من أمور «الرفاهية» التي ترتبط بالعالم المت...

الكورتيزول يشكل الدماغ.. كيف يمكن للعيش في الأحياء الفقيرة أن يغير من بيولوجيا جسدك؟

أجرت وزارة «الإسكان والتنمية الحضرية» بالولايات المتحدة دراسة على 4600 عائلة فقيرة، معظمهم من الأمريكيين ذوي الأصول الأفريقية، للإجابة على سؤال حير علماء الاجتماع وصانعي السياسات لعقود من الزمن: هل يؤد...

المشاعر قد «تموت» حرفيًا.. إليك أمثلة تاريخية على ذلك

يميل الإنسان إلى الاعتقاد بمسلمات معينة عن المشاعر والعواطف، مثل أنها ثابتة لا تتغير، ومثل أنها عالمية تنطبق جميعها على كل البشر. لكن في الحقيقة، فإن هذه المسلمات ليست صحيحة على الإطلاق. ليس هذا فحسب، ...